Diccionari de recursos lexicals

gris | grisa

adj.

1. cendrós, cendrosenc, fosc

a) Explicacions d'ús

Ex.: Les parets de l'habitació s'han pintat d'un color cendrós.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: mat

Ant.: clar, brillant

Derivats: grisós, grisenc, agrisar, agrisat, grisejar

2. [intens.] negrós, bru, marronós, terrós, torrat

a) Explicacions d'ús

Ex.: Arribaven uns núvols negrosos que amenaçaven pluja. / Era colrat de cara, de pell terrosa.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: blanquinós, claret

3. [fig.: referit a persones i coses] trist, depriment, fosc, mat

a) Explicacions d'ús

Ex.: Des que l'havien fet fora de la faena, ha tingut una vida molt grisa i no s'acaba d'espavilar. / Quan no surt el sol el dia és trist.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: insuls, intranscendent, fútil // anodí, sense brillantor

Ant.: alegre, xiroi

m.

1. [color entre el blanc i el negre] grisenc, grisós, agrisat, cendrós

a) Explicacions d'ús

Ex.: No m'agrada gaire el gris. / Jo em decanto per aquesta mena d'acabat cendrós.

2. [vent fred] griso, brisca, taro, pelis (cat. val.)

a) Explicacions d'ús

Els noms griso (o gris) i brisca fan referència a un 'vent gelat', mentre que el taro i el pelis són descrits com un 'vent fred'. Ex.: Aquell griso es filtrava per totes les escletxes d'aquell vell casalot. / Si puges a la serra ja veuràs que hi bufa un taro que congela els ossos.